Coffee Saturday: Czekoladziarnia

Dzisiaj wybrałyśmy się z Anią do słynnej gliwickiej Czekoladziarni, która mieści się na ul. Krupniczej 12 (starówka).  Jest to dosyć mały lokal, który nie zachwyca z zewnątrz, ale kiedy już ktoś tam wejdzie to nie będzie chciał wyjść przez kolejne kilka godzin. Dlaczego? Ponieważ we wnętrzu zachowały się secesyjne przepiękne kafle, do których idealnie dopasowano meble z ciemnego drewna. Niewielkie stoły pokryte koronkowymi serwetami stoją na malowniczej wiekowej posadzce. W rogu ustawiono regał z książkami co sprawia, że pomieszczenie staje się bardzo przytulne. W skrócie: niepowtarzalna atmosfera. 

W Czekoladziarni, jak wiadomo, wszystko kręci się wokół czekolady. Można tam skosztować domowych pralinek, czekoladowych koktajli, kakaa, shakeów a przede wszystkim gorącej czekolady. Prawdziwą atrakcją jest toskańska czekolada Amdei- jedna z najczęściej nagradzanych czekolad świata. Co więcej, w menu znajdziemy rozmaite domowe ciasta oraz ciastka Belli, czyli maślane ciasteczka z czekoladą. Wszystko w bardzo rozsądnej cenie. Warto również zaznaczyć, że wszelkie napoje podawane w tym lokalu można wziąć na wynos. 

Niestety, Czekoladziarnia ma jedną wadę i jest nią kawa. Dzisiaj wypiłam tam chyba najgorszą kawę mocca w życiu, a cappuccino zamówione przez Anię smakowało jak zwykła kawa z mlekiem. Na szczęście większość klientów stanowią miłośnicy czekolady :)

Mimo wszystko, serdecznie polecamy to miejsce. Wiem, że ja również jeszcze nieraz odwiedzę Czekoladziarnię!

 

Today, me and Anna went to the famous Czekoladziarnia which is situated on 22 Krupnicza Street in Gliwice (old town). It's a quite small place whose exterior isn’t very impressive but once you get inside you’ll would never want to leave. Why? Because of those amazing Art Nouveau tiles and perfectly matching dark wooden furniture as well as small tables with laced tablecloths  situated on the ultra colourful floor. In the corners you can spot many book shells which make the place even more cozy. In a nutshell:  a unique atmosphere.

In Czekoladziarnia, obviously, everything’s about chocolate. You can try there some home-made pralines, chocolate shakes, hot cocoa and, most importantly, hot chocolate. Amedei chocolate is definitely on top of the list: this Tuscan drink receives most of the awards given in the entire world. What’s more, you can  find in the menu different home-made cakes and Bella’s cookies which are butter cookies with chocolate. You can buy all of that for a very reasonable price. It’s worth mentioning that they serve take-away drinks as well. 

Unfortunately, Czekoladziarnia has one disadvantage which is bad coffee. Today I drank the most terrible mocca ever while cappuccino ordered by Ania tasted like a regular coffee with milk. Fortunately, most of the clients are chocolate freaks rather than coffee drinkers :)

After all, I really do recommend Czekoladziarnia. I’ll definitely visit this place again!

Cheers!
Dorota