Our Digital Bath: Late Summer

Tak jak pisałam kilka dni temu (cały post możecie znaleźć TUTAJ), w niedzielę wybrałyśmy się z Dorotą do Sportowej Doliny Dolomity (kawałka natury prawie w centrum miasta) i postanowiłyśmy zrobić kilka zdjęć tym bardziej, że popołudniowe światło i kolory późnego lata zaskakująco dobrze pasowały do mojego stroju. Jedynie komary były nie do zniesienia, ale udało nam się jakoś przetrwać ich zmasowany atak i mimo wszystko dobrze się bawić.

As I told you a couple of days ago (you can see the post HERE), on a Sunday afternoon we went with Dorota to this nice place called Dolomity Sportowa Dolina (a bit of rocks and hills and greenery almost in the city center) and decided to shoot a couple of pics. The colours of the late summer and late afternoon light matched my clothes surprisingly well. Only the mosquitoes were unsupportable but we decided to endure and have fun anyway.