October favourities

Skończył się październik, a zaczął listopad, podobno najbardziej ponury miesiąc w roku. Póki co pogoda na to nie wskazuje i niech pozostanie tak jak najdłużej :) Poniżej znajdziecie rzeczy, które podbiły moje serce w październiku.

October has finished and November has arrived- the gloomiest month of the year, they say. So far, the weather has been showing us the opposite and hopefully it will stay this way :) Below you'll find my October favourities.

MAC, Prep + Prime, Transparent Finishing Powder

Jak dla mnie odkrycie tego roku. Ten produkt nie tylko świetnie matuje, (potrafi poradzić sobie nawet z moją problematyczną cerą i sprawić, że wygląda bardzo dobrze przez większą część dnia), ale także jest bardzo, bardzo wydajny. Jest to najlepiej wydane 100zł od długiego czasu.

It's my personal discovery of the year. What I love about this product is the fact that it perfectly mattes your skin (it can even cope with my problematic face and make it look good for the bigger part of the day) and is very efficient. It's definitely money well spent.

złoty wisiorek/ a golden necklace

No dobra, nie jest ze złota, ale i tak jest świetny i pasuje do prawie wszystkiego.

Okay, it's not golden but it still looks great and it's oh so versatile.

herbata/tea

Te trzy świetne herbaty (czarna, zielona i biała) pochodzą ze Sri Lanki. Poza ciekawą kombinacją smakową (gunpowder green tea, dragon lily white tea i czarna cynamonowa) bardzo podoba mi się to, ze są pakowane w maleńkie pudełeczka, dzięki czemu można je zabrać ze sobą do torebki i wypić w pracy herbatę z prawdziwego zdarzenia :)

These three awesome teat (black, green and white) come from Sri Lanka. Apart from their taste (green: gunpowder, white: dragon lily, black: cinnamon), I love the fact that they sell them in those tiny little boxes so that I can carry them in my bag and drink proper tea at work :)

A jakie jest Wasze top 3 miesiąca?
And what is your top 3 of the month?

Xo Xo, Anna