Tuesday 21 October 2014

Beauty faves: Shea Butter Body Balm by ORGANIQUE



Hej! Dzisiaj chciałabym przedstawić Wam moje ostatnie odkrycie, którym jest polska marka Organique. Tworzy ona naturalne i zdrowe kosmetyki pielęgnacyjne do ciała, włosów i twarzy. Organique powstało 14 lat temu z inicjatywy Tomasza Czarskiego ( początkowo produkował on mydła z gliceryną) i szybko zostało wiodącą marką na polskim rynku przyjaznych środowisku i naturalnych kosmetyków. Warto również dodać, że produkty Organique sprzedaje się na całym świecie! Jesteśmy dumne! 




Niedawno szukałam dobrego balsamu do ciała i znalazłam go dopiero w sklepie Organique. Początkowo nie byłam pewna czy powinnam go kupić, bo jego opakowanie było tak małe (tylko 100 ml), że byłam pewna, że skończy się po dwóch tygodniach albo nawet szybciej. Tymczasem po trzech tygodniach użytkowania nadal go mam i uważam, że jest prawie idealny (bo przecież idealne rzeczy nie istnieją). Balsam ten bazuje na unikalnych właściwościach masła Shea (Karite), wosku pszczelego i odżywczych olejów: sojowego, z awokado i pestek winogron. Świetnie wygładza skórę i  ją nawilża, a do tego przecudnie pachnie (ja wybrałam zapach lnu i grejpfruta). Nawet cena nie odstrasza (ok 35 zł). Uwielbiam ten produkt! W zasadzie jedynym minusem jaki znajduję to fakt, że trochę ciężko się go rozprowadza na ciele.

Możecie poczytać więcej o produktach Organique na oficjalnej stronie internetowej


 


Hi there, this time I’d like to present you one of my recent discoveries which is a Polish brand called Organique. It creates natural and healthy cosmetics for body, hair and face care. Organique was founded 14 years ago by Tomasz Czarski (he started with producing glycerine soaps). It has quickly become the leading company on the Polish market of eco-friendly and natural cosmetics. It’s worth mentioning that Organique’s products are sold all over the world. We’re proud!





Anyway, recently, I was looking for a good body balm and I found one in Organique’s shop. At the beginning, I wasn’t sure if I should buy it or not cause the jar was so small (only 100ml) that I thought it would last for no more than two weeks. I was so wrong! After three weeks I still have it and it’s almost perfect (as perfect things don’t exist, do they?). The balm is based on the unique properties of Shea butter (karite), beeswax and high quality oils: soybean, avocado and grape seed. It sooths the skin, makes it well-hydrated and smells amazingly well (I chose linen and grapefruit). Even the price is good (around 35 PLN ) I love it! Actually, the only minus I can see is that it’s quite difficult to apply it.

You can read more about the products on Organique’s website.




CHEERS!
Dorota  

No comments:

Post a Comment